Christian history has been one of successive prenetration of diverse culture. Islamic expansion is progressive; Christian expansion is serial.
p30
... cross-cultural diffusion has been necessary to Christianity. It has been it's lifebloo, and without it the faith could not have survived.
The process of cross-cultural diffusion thus initiates means that since the first century, the church has in principle been not only multiracial, bit alsp multicultural.
p67
Christian history is the story of successive transformations of the transformation of the Christian faith following its translation into a series of diverse cultural settings.
p194
Andrew Walls 'The cross cultural process in Christian History'